ベトナム人技能実習生が受けた不当解雇・未払い賃金問題を解決しました!(Vấn đề giữa công ty và thực tập sinh Việt Nam đã được giải quyết.)

活動報告

私たち仙台けやきユニオンは、今年の夏ごろより、宮城県で働いていたベトナム人技能実習生から、パワーハラスメントや未払い賃金についての相談を受け、会社に対して改善を求めていました。その件が解決したので、ここに報告します。

 

〇コロナ禍で出かけたから解雇?不当解雇の被害にあった

今回、組合に加盟したベトナム人の技能実習生のAさんは、建設会社で働いていました。しかし、2021年8月、いきなり解雇されました。今回の解雇の理由は、コロナ禍の中で、Aさんが決まり事を守らず、届け出を出さないで夜に出かけたことと社長は説明しました。コロナに感染したりしたら仕事に迷惑をかけるからだ、ということのようです。しかし、この理由であれば、今回の解雇は客観的合理性と社会的相当性が欠けており、普通解雇、または懲戒解雇に必要な条件を満たしません。したがって、Aさんに対する解雇は、解雇権の濫用に当たります。つまり、不当解雇でした。

 

〇パワハラや未払い賃金の被害もあった

Aさんは日頃からパワーハラスメントも受けていました。働いている中で暴言・暴力を受けることもあり、「お前の代わりはいくらでもいる」といわれるなど、Aさんは精神的につらい思いをしていました。また、仕事場への移動時間や仕事後の片付け時間などの賃金が適切に払われていないなど、未払い賃金の問題もありました。

 

〇日本で働き続けるため、仙台けやきユニオンへ加盟

会社の寮に住まう技能実習生であるAさんは、解雇されれば在留資格も住居も失ってしまいます。一連の問題解決のため、仙台けやきユニオンに加盟し、会社に解雇撤回と、パワーハラスメント再発防止、未払い賃金の支払いを要求しました。

会社との交渉の結果、会社との間で主張の対立はあったものの、解決金を支払ってもらうなどの解決をすることができました。Aさんはこの会社を退職はしましたが、今は別の場所で働く準備をしています。

〇生活を守るために、尊厳を守るために、立ち上がろう

宮城には労働問題に悩んでいる外国人技能実習生や留学生はたくさんいます。外国人労働者も仲間です。一緒に闘い、権利を守っていきます。困っている外国人の方たちは、ぜひ一度相談をしてみてください。また、これを見た日本人の方も、困っている外国人の方たちに伝えてください。一緒にこのコロナ禍の社会を生き抜いていきましょう。

Tiếng Việt

Vào tháng 8 năm 2021 Bạn A làm ở công ty xây dựng thuộc tỉnh Miyagi đột nhiên  bị huỷ hợp đồng làm việc với lí do ra khỏi kí túc xa không có giấy thông báo , xin phép lên công ty.Một lí do hết sức không hợp lệ, vô lí.

Không những thế,bạn A còn bị bạo lực với những lần đánh vô cớ cùng  những lời lăng nhục ,  sỉ vả hết sức nặng nề trong quá trình làm việc.

Chưa dừng lại ở đó, số tiền làm thêm , tăng ca ngoài giờ bạn A cũng không được công ty tính và không được trả đầy đủ.

Thật may thay  bạn A biết đến và  đã tham gia nhóm hoạt động phi lợi nhuận UNION , từ đó đã có nhiều buổi đàm phán với công ty.Vấn đề về công ty của bạn A đã được giải quyết, tiền làm thêm cũng được hoàn trả lại đầy đủ.

Vì vậy bất cứ khi các bạn  gặp khó khăn trong công việc hãy liên lạc ,trao đổi với chúng tôi.

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました